Working languages:
English to Spanish

Mario Gavilán Díaz
Technical translator EN>ES

Malaga, Andalucia, Spain
Local time: 02:21 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
Bienvenido a mi perfil. Estaré encantado de colaborar en tu proyecto de traducción. Puedes contactar conmigo a través de mi email.
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Specializes in:
Aerospace / Aviation / SpaceElectronics / Elect Eng
Computers (general)Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - Universidad Internacional Menéndez Pelayo
Experience Years of experience: 2. Registered at Feb 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software memoQ, SDL TRADOS, Wordfast
CV/Resume English (DOC)

Highly motivated translator, extremely professional and detail oriented with higher education (MA in Technical Translation, BA in English Philology).

Experience as a freelance translator for different translation agencies. Type of projects I've worked in:





Feel free to contact me for any possible jobs at:

Traductor altamente motivado, extremadamente profesional y con una clara orientación al detalle con educación superior (Máster en Traducción Técnica, Licenciatura en Filología Inglesa).

Experiencia como traductor freelance en diferentes agencias de traducción.Tipos de proyectos en los que he colaborado:





Puede contactarme a mi email para cualquier trabajo potencial: 

Keywords: english, spanish, technology, devices.

Profile last updated
Feb 17, 2019

More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search