Member since Mar '18

Working languages:
Japanese to Korean
Korean to Japanese

Availability today:
Available

January 2019
SMTWTFS
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Eunsol Lee
TRADOS / Tourism, Cosmetics, Business

Seoul, Soul-t'ukpyolsi, South Korea
Local time: 21:22 KST (GMT+9)

Native in: Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
(1 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelCosmetics, Beauty
Business/Commerce (general)Internet, e-Commerce
Food & Drink

Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
| Send a payment
Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of translation experience: 2. Registered at ProZ.com: Feb 2018. Became a member: Mar 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Japanese (Japan education Exchange and service, verified)
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS
Bio

Eunsol Lee

Email/Skype: mail.eunsol.lee@gmail.com

- Translator for Japanese↔Korean (Native Korean)
- Excellent Computer Skills: MS Office (Excel, Word, Powerpoint) 
- CAT Tool: SDL Trados 2017
- 8 year working experience as a website administrator&marketing manager 


Translation experience
- Tourism
Transportation facility website event information (Japanese to Korean)
Japanese restaurant information (Japanese to Korean)
Resort website (Japanese to Korean)
Museum guide (Japanese to Korean)
Rental-car information for the travel website (Japanese to Korean) 
Bus station and convenient facilities guide proofreading (Japanese to Korean)

- Cosmetics/Beauty
Cosmetics product description (Japanese to Korean, Korean to Japanese)
 
- Business
Telecommunications company advertisement leaflet (Japanese to Korean)
Web database agency business report (Japanese to Korean)
Industrial components web catalog (Japanese to Korean)
Electronics Corporation labor union letter of intent (Korean to Japanese) 
Electronics Corporation retail agency contract (Korean to Japanese)
Electronics Corporation bylaws (Korean to Japanese)

- General
J-Pop singer concert information (Japanese to Korean) 
Article in Science Window magazine (Japanese to Korean)


CV is available upon request

Keywords: korean, japanese, website, tourism, travel, cosmetics, beauty, e-commerce, business, 韓国語翻訳, 韓日翻訳、日韓翻訳


Profile last updated
Dec 9, 2018



More translators and interpreters: Japanese to Korean - Korean to Japanese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search