This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Indesign, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
Freelance Production Assistant | Film Industry
October 2018 - November 2018
- Coordinator on movie sets
Journalist / Writer | OuiSurf
March 2017 - March 2018
- Collaborator
Journalist / Writer | Urbania
November 2016 - June 2017
- Collaborator
Technical Writer / Communication & Marketing Coordinator | PwC
August 2016 - August 2018
- Research, write, read-proof, format and translate internal documents
Journalist / Writer | PME Montréal
March 2016 - March 2016
- Wrote an article about women working in the video games industry Translator – Documentary « Kurdistan, de gré ou de force » broadcasted on RDI
Coordination Assistant | Funambules Médias
June 2015 - January 2016
- Produced, coordinated a number of videos and documentaries
- Managed internal and external communications, social media as well as a team of volunteers
- Hosted and collaborated with the technical team during the Festival Cinéma sous les étoiles
- Participated in writing grant applications. Temporary mandate
Translator | RDI
March 2015 - March 2015
- Translated from Arabic to French for the documentary « Kurdistan, de gré ou de force »
Journalist / Writer | Afrique Expansion Magazine
June 2014 - June 2014
- Wrote a feature article for the magazine focusing on Spanish immigration in the Maghreb
Director / Producer / Scriptwriter / Host | CBC / Bell Local
May 2014 - August 2014
- Conducted research, directed, produced, post-produced and narrated for the series Gol for Montreal, broadcasted on Bell Local, adapted in documentary format Soccer City Montreal, for CBC
Canadian Correspondent | Radio Vatican
January 2014 - January 2018
- Write and direct news bulletins
Journalist | Radio-Canada
March 2013 - March 2013
- Wrote and directed a story about homosexuality in the Arab community
- Assisted journalists and producers during the shoots and editing for documentaries broadcasted on Arte channel, under the supervision of the interns’ chief
Journalist | Radio France Internationale
June 2011 - August 2011
- Wrote and directed reports broadcasted on the program "7 milliards de voisins"
- Conducted interviews, edited, interacted with auditors, drafted topic proposals, under the supervision of interns’ chief
Journalist | Radio Canada International
January 2010 - March 2010
- Wrote and directed stories broadcasted on the program Pomme et mandarine
Production Assistant | Radio Canada International
November 2009 - January 2010
- Assisted during the production of the show Tam-Tam Canada
- Conducted research regarding topics and guests, coordinated, prepared call sheets, wrote online articles, under the supervision of the interns' chief
Journalist / Writer | Quebec Soccer
June 2009 - July 2009
- Reported tournaments, under the supervision of the interns’ chief
Journalist / Writer | Quebec Soccer
June 2009 - July 2009
- Reported tournaments, under the supervision of the interns’ chief
Expertise