Working languages:
English to German
Spanish to German

Selina Krahn
Bachelor in Translation Studies

Neuwied, Germany
Local time: 19:17 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling
Specializes in:
Textiles / Clothing / FashionEducation / Pedagogy

Translation education Bachelor's degree - Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
Experience Years of translation experience: 5. Registered at Feb 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A

I pursued a Bachelor Degree in Translation Studies at the renowned Institute of Translation and Interpreting of the Heidelberg University.

During my studies I specialized in Medical Translations, also being able to put my advanced Latinum qualification.

I am also qualified for Legal Translations due to my job experience at a Lawyers Office in Frankfurt am Main, where I translated legal contracts of all sorts.

At the moment I am working part-time for Airbus Helicopters Germany, corresponding internationally in German and English.

I am using SDL Trados since 2014 and an experienced user of all Microsoft Office Tools.


Translator by trade, I am a bookworm at heart, reading preferably novels whenever I have a free minute, always wondering how I would have translated that tricky part. 

Not only in my professional life I am bilingual, but also in my private life, since having worked and lived in South Africa, Mozambique, Ireland and Spain.

Keywords: english, german, spanish, espanol, medical, legal, law, fashion, spiritual, sdl

Profile last updated

More translators and interpreters: English to German - Spanish to German   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search