Working languages:
Italian to Russian

Marinageo

Ukraine
Local time: 18:55 EEST (GMT+3)

Native in: Russian Native in Russian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsBusiness/Commerce (general)
Textiles / Clothing / FashionMedia / Multimedia
Portfolio Sample translations submitted: 3
Translation education Master's degree - State University of Turin
Experience Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Feb 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Google Translator Toolkit, Powerpoint, SDL TRADOS
Bio

                                

Experienced translator/interpreter,

ITALIAN-RUSSIAN. CILS C3.


Marina Geogiyeva

Address: 12 Gagarina St., Odessa,
Ukraine

Date of birth: 30.12.1982

Nationality: Ukrainian

Cell.: 00380630491681

Email
marina.georgiyeva@gmail.com

Skype: marina_georgiyeva

Education

Master’s degree in 
International Economics and Management,

Turin State University,
Italy, 09/2009 – 03/2012

 

Specialist’s degree in English Language and Literature,

Odessa National
Mechnikov University, Ukraine, 09/2015- 12/2017

 

Specialist’s degree with honors in International Economic Relations,

Odessa National
Mechnikov University, Ukraine, 09/2000- 07/2004

 

 

Work experience

09/2010  -– present: Italian-Russian
Interpreter, Freelance.

Projects:  Luxottica, Morelli, Dolce Gabbana,
Emporio Armani, Stefanel, Ville Casali, Magic Box concert agency.

Main topics: marketing, design, fashion, mass media, show
business

 

07/2015 – 07/2016: Business Assistant and Interpreter, Prime Business Group, Odessa,
Ukraine, 7, Shevchenko St., Odessa Ukraine.

Type of business:
development, http://primebusinessgroup.ua/

Main activities and
responsibilities:

·        
oral/ written
translation from/to English/Italian;

·        
marketing research;

·        
negotiations with
Italian partners.

 

01/2015

 



Profile last updated
Feb 26



More translators and interpreters: Italian to Russian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search