Working languages:
English to French
Spanish to French
Mathilde L'Hévéder
English/Spanish to French Translator

France
Local time: 04:07 CEST (GMT+2)

Native in: French (Variant: Standard-France) 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcreation, Website localization, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Internet, e-CommerceIT (Information Technology)
Marketing / Market ResearchRetail
Government / Politics

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

 		Words translated: 2,007
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Translation education Master's degree - ISIT
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Feb 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Antidote, Passolo, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Bio
I hold a European Master in Specialised
Translation from ISIT (Paris) and I’ve been working as a freelance translator,
post-editor and proof-reader for more than a year now, especially in the fields
of Software Localisation and Marketing Translation.

As part of my studies, I spent several
months in the UK, Ireland, Belgium and Spain, which allowed me to master Spanish
and English and to adapt to any situation.

I am meticulous and respectful of deadlines.



Profile last updated
May 9, 2021



More translators and interpreters: English to French - Spanish to French   More language pairs