Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 27 '10 eng>pol get-out-and-do-stuff attitude aktywność i chęć realizacji zadań pro closed ok
4 May 12 '10 eng>pol Series of ad campaigns cykl kampanii reklamowych pro closed ok
- Apr 15 '10 eng>pol love affairs silne więzi pro closed no
4 Dec 13 '09 pol>eng kreacje reklamowe advertising creations pro closed no
- Dec 10 '09 eng>pol brand contact kontakt z marką pro open no
- Dec 2 '09 eng>pol targeted [tutaj] adresowane do wybranej docelowej grupy odbiorców pro closed ok
4 Oct 29 '09 eng>pol business advantage przewaga (konkurencyjna) przedsiębiorstwa pro closed no
4 Oct 29 '09 eng>pol consumer awareness tool narzędzie/system budowania świadomości (marki) wśród konsumentów pro closed no
4 Oct 24 '09 pol>eng media branżowe sector media pro closed no
4 Oct 19 '09 fra>eng hors média below the line pro closed no
- Aug 27 '09 pol>eng pasek ticker pro closed no
4 Jul 29 '09 pol>eng wyroby flagowe flagship products pro closed no
- Jul 2 '09 pol>eng sieć usługowa service chain pro closed no
- Jul 2 '09 pol>eng restrukturyzacja w obszarze sprzedaży sales restructuring pro closed no
- Mar 19 '09 rus>eng результаты опроса market research results pro closed no
- Mar 6 '09 eng>pol account segment europejski pro closed ok
- Jan 19 '09 eng>pol automated fashion w sposób automatyczny/zautomatyzowany pro open no
- Jan 16 '09 eng>pol X has been launched in Poland X - wreszcie w Polsce pro closed no
4 Dec 5 '08 eng>pol mortgage agents brokerzy/pośrednicy kredytowi oferujący finansowanie hipoteczne pro closed no
4 Dec 5 '08 eng>pol a For Sale by Owner basis (sprzedaż) bezpośrednio pro closed no
- Nov 13 '08 eng>pol advertising-driven model model oparty na prezentacji reklam pro closed no
4 Nov 13 '08 pol>eng kampania zasięgowa reach campaign pro closed ok
4 Nov 5 '08 eng>pol impact utrata znaczenia na rynku/utrata możliwości oddziaływania na rynek pro closed no
4 Oct 17 '08 eng>pol display ad vs search ad reklama (internetowa) a reklama dostarczana na podstawie wcześniejszych wyszukiwań pro closed no
4 Sep 24 '08 eng>pol corporate culture kultura korporacyjna/kultura przedsiębiorstwa easy closed ok
4 Sep 19 '08 pol>eng Jarocin - tu wszystko gra. Jarocin - (what) a perfect play pro closed ok
- Jun 17 '08 pol>eng spływ kajakowy kayak(-ing) (river) tour pro closed ok
- May 9 '08 eng>pol vehicle system/mechanizm/zasady pro closed ok
- Apr 13 '08 eng>pol excellent record of retaining clients historia owocnej współpracy z klientami pro closed ok
- Feb 22 '08 eng>pol Dear Event Planner specjalista ds. planowania imprez/wydarzeń pro closed no
4 Jan 30 '08 eng>pol emotional connection więź emocjonalna pro closed no
4 Dec 19 '07 eng>pol product design koncepcja produktu pro closed no
- Dec 7 '07 pol>eng kryć w sobie to reveal sth pro closed ok
4 Nov 20 '07 eng>pol absolute superiority claims twierdzenia o bezwzględnej wyższości (oferty/produktu nad ofertą konkurencji) pro closed ok
4 Nov 12 '07 rus>eng компания для поиска профессионалов executive search company/agency easy closed no
- Nov 6 '07 eng>pol energy booster produkt energetyzujący/bomba energetyczna pro closed no
4 Oct 23 '07 eng>pol go into subject omawiać tematy z większą szczegółowością/w sposób bardziej pogłębiony pro closed ok
4 Oct 2 '07 eng>pol commercials director dyrektor ds. reklam(y) pro closed no
- Oct 2 '07 pol>eng Dział Pracowniczy Personnel Department pro closed ok
- Sep 20 '07 eng>pol to minimze the loss w celu minimalizacji liczby przypadków utraty pro closed ok
- Jul 18 '07 pol>eng poznać instrumenty pozyskiwania klienta get acquainted with customer acquisition tools/methods/instruments pro closed no
3 May 16 '07 eng>pol integrity uczciwość pro closed no
- Feb 27 '07 eng>pol scalable rozwojowy/przyszłościowy pro closed no
- Jan 22 '07 eng>pol Page intentionally left empty stronę celowo pozostawiono pustą easy closed ok
4 Nov 12 '06 fra>eng communication publicitaire advertising (communication) easy closed ok
4 Nov 8 '06 fra>eng publicités payantes paid ads/advertisements easy closed ok
4 Sep 27 '06 eng>pol choice wybór/dobór dostępnych opcji pro closed no
- Apr 27 '06 rus>eng единственный стандарт unique standard pro closed no
4 Apr 12 '06 rus>eng рекламная площадка advertising space/area pro closed no
4 Mar 15 '06 pol>eng firmowany / firmowana endorsed/supported/issued under the auspices of pro closed ok
Asked | Open questions | Answered