Working languages:
English to French

EN>FR Translator/Proofreader

London, United Kingdom
Local time: 02:21 GMT (GMT+0)

Native in: French (Variant: Standard-France) Native in French
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Project management, Copywriting, Transcreation
Specializes in:
Marketing / Market ResearchInternational Org/Dev/Coop
Medical (general)Medical: Pharmaceuticals

Experience Years of translation experience: 3. Registered at Feb 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast, XTM
CV/Resume CV available upon request

Native French speaker living in the UK since 2007 with over two years of in-house translation and proofreading experience in market research, pharmaceutical and marketing sectors. As a freelance linguist with experience of managing translation projects within strict deadline, I aim to ensure the highest quality for every delivery through a strong attention to detail and capacity to adapt quickly to client requirements. 


With Master’s degrees in philosophy and international relations, strong research skills and several years of teaching French as a second language to professionals, I am also able to understand complexities of meaning and expression in a wide variety of texts.  

Keywords: French, market research, pharmaceutical, medical, transcreation, marketing, international development

Profile last updated
Feb 20, 2018

More translators and interpreters: English to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search