Working languages:
English to Spanish
German to Spanish

Ester Méndez
Eng-Ger>Spa/ Literature-Science-Tech

Concepcion, Bio-Bio, Chile
Local time: 07:36 CLST (GMT-3)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise Detailed fields not specified.
Portfolio Sample translations submitted: 3
Experience Years of translation experience: 5. Registered at Feb 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A

My name is Ester Méndez, I have a degree in Translation English-German-Spanish
from Universidad de Concepción. I am also a Teacher of English as Foreign
Language graduated from Universidad del Desarrollo. My experience in
translation goes from the field of science and tech -specifically on the
subjects of astronomy, geodesy and power enginnering- to narratives and proofreading
of articles on visual arts.

Accuracy in the transfer or information as well as good
writing -attention to grammar and fluency in the target language- characterize
my work.

Profile last updated
Feb 25, 2018

More translators and interpreters: English to Spanish - German to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search