Working languages:
Tagalog (monolingual)
English to Tagalog
Spanish to English

Roland Doriendo
I can translate quite a few languages.

Valencia City, Bukidnon, Philippines
Local time: 00:00 PHT (GMT+8)

Native in: Tagalog Native in Tagalog
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Copywriting
Specializes in:
AccountingFinance (general)
EconomicsConstruction / Civil Engineering
Chemistry; Chem Sci/EngBotany
Biology (-tech,-chem,micro-)Architecture
AgricultureLivestock / Animal Husbandry

Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of translation experience: 15. Registered at Feb 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Smartling, STAR Transit, XTM
CV/Resume English (DOCX)

Hello, and thank you for reading this. I am a Filipino who happens to be a multi lingual person. Why? My father is a former ambassador of the Philippines for more than 40 years. Along with his duty, we had a chance to live and transfer from one country to another. In that process, we also had a chance to learn the language of some countries that we lived. And I thought why not share a piece of my mind to those who needs my knowledge and of course earning a little bucks from it. So, that why I became a freelance translator while waiting for the harvest. By the way, I am a organic vegetables farmer.

Profile last updated
Apr 17

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search