Working languages:
English to Spanish
French to Spanish

Liliana Munoz

Pierrefonds, Quebec, Canada
Local time: 17:09 EDT (GMT-4)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Copywriting, Transcreation
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsArt, Arts & Crafts, Painting
Food & DrinkMedia / Multimedia
Education / PedagogyCinema, Film, TV, Drama
General / Conversation / Greetings / LettersMedical: Health Care
Tourism & TravelNutrition
Experience Years of translation experience: 3. Registered at ProZ.com: Feb 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software SDL TRADOS
CV/Resume English (DOC)
Bio

Dear client,


Thank you for visiting my profile and for your interest in my services. 


I have studied French literature in National University of Cuyo,Argentina. I moved to Canada in 1985, and since that time, I have been living in Montreal,Quebec. This gave me a chance to have best of both worlds. Being in Montreal for more than 30 years, I now have a perfect command of French, and since Montreal is still in North America, I have an excellent command of English too. I come from Argentina, so Spanish is my native language. 


I have a special interest in health, nature, and nutrition. I completed studies in (Universite de Montreal) and (McGill University) in fields of arts, literature, business management, and education.

I taught Spanish to private and corporate clients in Montreal for 4 years, I also received an extensive training in sales and technical processes

I used to complete translation and interpretation tasks from time to time. I am also experienced with project management and used to work as an international sales executive for 25 years. 


Thank you for taking the time to visit my profile, I look forward to having a fruitful long term collaboration with you :-)

Keywords: Spanish, health, wellness, sales, marketing, traveling, international, leisure,


Profile last updated
Jun 10



More translators and interpreters: English to Spanish - French to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search