This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Former Drilling Fluids Specialist and Operations VP, with a background in Geography, currently living in Brazil for the past seven years. Experienced in working with large, mutli-national companies on projects of varying sizes and scopes, including those involving testing and research of newproducts and processes. After 3 years of working here in Brazil for a language consultancy company, both as an english teacher and as a translator, I am now operating as a freelance translator of Brazilian Portuguese to American English.
Keywords: Brazil, Brasil, English, Portuguese, Translation, Web, Site, Abstract, MateCat, Matecat, Mate, Cat, Excel, Office, Mac, Apple, Microsoft, Power, Point, PowerPoint, LibreOffice, Libre, Pages, Numbers, HTML