Working languages:
Russian to English
English to Russian
Spanish to Russian

Anastasiya Filatova

Russian Federation
Local time: 07:36 MSK (GMT+3)

Native in: Russian Native in Russian
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Business/Commerce (general)Law: Contract(s)
EconomicsFinance (general)
Human ResourcesTourism & Travel
International Org/Dev/CoopMarketing / Market Research
Experience Registered at Mar 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software MemSource Cloud, Smartcat
An experienced translator and editor with full proficiency in English (CPE exam passed in 2017, C2 level), advanced knowledge of Spanish (DELE B2 granted in 2014), and a solid background in market analysis.
Have worked at a translation agency as an in-house editor and translator:
* translated and revised/edited documents for top consulting companies on a variety of topics, which covered the whole range of industries (telco, CPG, capital projects, infrastructure, media, public sector, retail, transport and logistics, etc.) and functions/capabilities offered by these consulting companies to their clients (strategy, marketing, corporate finance, risk management, operations, HR, etc.);
* translated and revised documents for law firms and financial institutions;
* revised texts of medical content (clinical research studies, personal health records, etc.); and
* translated and revised articles for a major Russian publishing house.

Passionate about doing my work to the highest standards.

Profile last updated
Sep 13, 2018

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search