This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Source text - Malay Beberapa tahun kebelakangan ini, wanita seringkali dikaitkan dengan keruntuhan dan kerosakan akhlak yang semakin ketara. Bahkan, mengalami krisis hilang identiti Islam yang sepatutnya disedari dan dimiliki untuk diguna pakai terhadap kebaikan masyarakat umum.
Translation - English For the past several years, women in general has been associated with drastic degradation in their moral values. Its severity is growing with time until the degree of losing their Islamic identity; a criteria that is supposed to be made aware of and to possessed by each female individuals for the benefit of the society.
A native Malaysian with
conversational and written skills of the Malay and English language, polished
with early childhood education and life lessons.
Experienced in paperwork,
article, and research paper translations and is keen to gain more knowledge and
experience through more translation jobs. Highly interested in health, motivation, productivity and self-improvement, I have also written on these
topics for websites and a magazine.
A developing mind seeks
opportunities to improve themselves. Knowledge is a key ingredient in making
this a success and I believe that there is a lot to learn and gain from taking
these jobs.
I am looking forward to work with
you.
Keywords: English, Malay, Malaysia, Translator, Translate, Editing, Edit, Proofreading, Proofread, Subtitling, Subtitle, Transcriber, Transcription, Medical, Islam, General, Documents