Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
As you can see, I am Marta Marrero, a 23-year-old translator from Cádiz. My native language is Spanish, but I have been studying English since I was 9. I have a BA degree in English Philology and I have just finished a Master's Degree in Literary Translation at the Complutense University of Madrid. Besides, I obtained my B2 First qualifications in English by Cambridge in 2012. However, my English level right now is virtually C2.
I love literature and I have always been an avid reader and writer. I read books from all kinds of genres, even comics and mangas. I also love to watch TV series and films, and I really enjoy playing videogames. As a result, I have a great knowledge of videogame and television culture, which could be advantageous in this type of translation.
Sample Translation: Translation to Spanish of "Writing an Elegy" by Rickey Laurentiis published in the literary magazine Oculta Lit: https://www.ocultalit.com/creacion/rickey-laurentiis-poema/