Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
English to German - Rates: 0.08 - 0.20 USD per word / 25 - 50 USD per hour Japanese to German - Rates: 0.08 - 0.20 USD per character / 25 - 50 USD per hour German to English - Rates: 0.08 - 0.20 USD per word / 25 - 50 USD per hour Japanese to English - Rates: 0.08 - 0.20 USD per character / 25 - 50 USD per hour German to Japanese - Rates: 0.08 - 0.20 USD per word / 25 - 50 USD per hour
English to Japanese - Rates: 0.08 - 0.20 USD per word / 25 - 50 USD per hour
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
I have a 3-years work experience in Germany and over 5 years work experience in Japan. I have always worked internationally, in Germany I was often required to translate communications with foreign clients. On yearly international exhibitions like Nuremberg Toy Fair or Frankfurt International Fair with the company I always had the role of interpreting with overseas clients visiting our booth. In Japan I was working for a well known brake manufacturer for 3 years and also here my language skills in German, English and Japanese always were required either for translating or interpreting. Through this I gained a lot of knowledge in the automotive/sensor/civil engineering sector. After changing to the Tokyo base of a well known German marketing research company I gained knowledge in the field and in many industries, as automotive, FMCG, retail, etc. Also here my language skills were often required for translation of important documents or interpreting during client meetings. Throughout my career my tasks always went back to translating/interpreting, which is why I eventually chose to make this my main job as a freelancer.
Keywords: German, English, Japanese, translator, interpreter, marketing, automotive, FMCG, music