Working languages:
French to German
English to German
German to French

Availability today:
Available

October 2018
SMTWTFS
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Sascha Balutsch
Kommunikation, Marketing und Verkauf

Cholet, France
Local time: 00:57 CEST (GMT+2)

Native in: German (Variants: Germany, Swiss) Native in German
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Desktop publishing, Sales
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsBusiness/Commerce (general)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsMarketing / Market Research
ReligionRetail

Translation education Bachelor's degree - Hochschule Luzern
Experience Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Mar 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Subtitle Edit
Website http://swots.info
CV/Resume www.swots.info
Bio

Finden Sie uns auf www.swots.info


Swiss Office and Transation Services ist unter der Leitung von Sascha Balutsch.

Sascha hat sein Berufsleben mit einer kaufmännischen Ausbildung auf der Gemeindeverwaltung Weggis gestartet. Nach dem Abschluss der Lehre hat er an der Technischen Hochschule Luzern 2 Jahre Wirtschaftsingenieurswissenschaften studiert. Nach nochmals 2 Jahren hat er den Bachelor in Produkt- und Industriedesign, Schwerpunkt Design Management absolviert. Dieses Studium verhelfen ihm die Fachrichtungen Wirtschaft, Design und Technik erfolgreich miteinander zu verbinden und konkret zu unterstützen.

Die Freude an Sprachen und der internationalen Atmosphäre führte ihn zu seinem neuen Arbeitgeber, Nestlé in die Westschweiz. Innert kurzer Zeit wurde er zu einem gern geschätzten und effizienten Teil des Bereiches Grosskundenbetreutung (Key Account Management Dry Food).

Nach mehr als 5 Jahren bei Nestlé Schweiz entschied sich Sascha mit seiner Frau für den Sprung nach Frankreich.

Während einem Jahr war Sascha bei Bodet Software in Cholet (Frankreich) als Kundenberater und technischer Unterstützung international tätig. Deutsch, Französisch und Englisch waren an der Tagesordnung.

Mit seiner Freude an selbständigem Arbeiten und hohem Mass an Eigeninitiative sowie der Begeisterung für Neues, hat er sich 2018 für die Selbstständigkeit entschieden und SWOTS ins Leben gerufen.

Mit SWOTS als Dienstleistungsunternehmen haben Sie Ihren qualifizierten Übersetzer auf Zeit, um sie zu entlasten.

Keywords: Swiss, German, French, translations,


Profile last updated
Oct 13



More translators and interpreters: French to German - English to German - German to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search