Working languages:
English to French
French to English

Anne-Marie Luigi
Linguist with real world experience

Lacave, France
Local time: 04:20 CEST (GMT+2)

Native in: French (Variant: Standard-France) Native in French
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Specializes in:
Tourism & TravelComputers: Systems, Networks
International Org/Dev/CoopAgriculture
Finance (general)Cinema, Film, TV, Drama
Poetry & LiteratureSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Government / PoliticsArt, Arts & Crafts, Painting
Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 72,069
English to French - Rates: 0.08 - 0.10 EUR per word / 20 - 25 EUR per hour
French to English - Rates: 0.08 - 0.10 EUR per word / 20 - 25 EUR per hour
Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 2, Questions answered: 1
Portfolio Sample translations submitted: 5
Experience Registered at Mar 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Matecat, Powerpoint
CV/Resume English (DOCX)
I am a French freelance translator with over ten years’ experience in translation work for both French and English languages. My attention to detail and professionalism ensure that I can deliver high quality personalised translation services in a timely fashion and within budget.

I have translated numerous documents for non-profit organisations, corporate businesses and authors,  from newspaper articles to interviews, press releases, training manuals, SEO friendly translations for websites, video and audio file transcriptions.

Keywords: french, english, press release, news article, ebook, subtitles, report, presentation, table, listing, instruction manual, user guide, write up, essay

Profile last updated
Jul 25

More translators and interpreters: English to French - French to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search