This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Specialising in legal documents, especially
legislation and governmental reports; technical:
environment, forestry, mining; human rights reports.
Usually translate confidential and sensitive
materials - highly trusted, good references,
available on request
Also, experience in language,literature and media.
Extremely fast turn around: 20+ pages per day,
fully formatted. very fast typist!
Simultaneous translation experience Indonesian
to English and English to Indonesian
Language tutor, School of Oriental and African
Studies, University of London
Research Associate University of Leiden,
Verbal Arts in the Audio-Visual Media of Indonesia
MA Indonesian and Malay Studies, Distinction,
University of London
BA Indonesian and Politics, University of London
Pricing, usually US$ 80.00 per 1000 words,
negotiable
Keywords: legal, legislation, human rights, mining, forestry,
literature, radio, television, NGO, government
reports. See more.legal,legislation,human rights,mining,forestry,
literature,radio,television,NGO,government
reports,police reports,military,indigenous,technical. See less.
