Working languages:
English to Malay
Indonesian to Malay
Malay to English

Hafizuddin Ramli
If I cannot translate it, nobody can.

Malaysia
Local time: 00:56 MYT (GMT+8)

Native in: Malay Native in Malay
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription, Copywriting
Expertise
Specializes in:
SlangLinguistics
Internet, e-CommerceFood & Drink
JournalismIdioms / Maxims / Sayings
General / Conversation / Greetings / Letters

Payment methods accepted MasterCard, MasterCard, Visa, Visa
Portfolio Sample translations submitted: 3
Translation education Other - Malaysian University English Test
Experience Registered at ProZ.com: Mar 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio

I'M HERE TO FACILITATE YOU IN DELIVERING WRITTEN DOCUMENT CORRECTLY & ACCURATELY!

I am a final-year English major undergraduate and have been utilizing my knowledge & skills in semantics, syntax, and pragmatics by doing proofreading and translating services (thesis, case studies, documents) for 2 years.


Proofreading Service:
• Grammatical error check
• Spelling check
• Punctuation
• Syntax (sentence structure) organization
• APA Citation

Translation Service:
• Malay to English
• English to Malay
• Literal meaning (Denotation)
• Contextual meaning (Pragmatics)

In addition to fulfilling client' requirements, I also provide necessary professional feedback so that I can help them to reach their milestones. Do contact me if you feel that I am the right language-doctor to check on and cure your written documents.

Hafiz Ramli
Linguist

Keywords: Malay, English, Indonesian, communication, linguistics, pragmatics, human science, translation


Profile last updated
Mar 30



More translators and interpreters: English to Malay - Indonesian to Malay - Malay to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search