Working languages:
Malay to English
English to Malay
Sushma Veera
Let me help to tell your story.

Subang Jaya, Selangor, Malaysia
Local time: 10:24 +08 (GMT+8)

Native in: English Native in English
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelEducation / Pedagogy
Journalism

Translation education Other - Malaysian Institute of Translation & Books
Experience Years of experience: 24. Registered at ProZ.com: Mar 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Malay to English (ITBM)
English to Malay (ITBM)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Powerpoint
CV/Resume English (PDF)
Bio

Bringing with me exceptional fluency in English and Malay and proven written and oral communication skills, to providing effective translation services in a fast-paced environment. I also have a wide array of experience in article writing in a broad range of style, and across for diverse audiences. Meticulous in proofreading and editing articles. I have excellent research skills with unfailing attention in meeting deadlines when the time is of the essence.

Keywords: English-Malay Translation, Malay-English Translation, Insurance, Freelance Translator, Questionnaire, Subtitling, Survey, Pamphlet, Tourism, Itineraries. See more.English-Malay Translation, Malay-English Translation, Insurance, Freelance Translator, Questionnaire, Subtitling, Survey, Pamphlet, Tourism, Itineraries, Travel, Travelling, Tourism, Places, Operating Manual, Instructions Manual, Penterjemah Bahasa, Bahasa Melayu, Malay Translator, English Translator, Booklet, Menu, Recipes, Translate Malay, Translate English, Malaysian English, Research, Islamic, Islamic, Journals, English, English Language, proofreading, translation, review, document, english, malay, manual, professional, malaysia, bahasa melayu, kuala lumpur, malay native speaker, certified, code of business conduct, company policy, guidelines, safety, brochure, information, human resources, market research, e-learning, marketing, academic, corporate, human resource, linguistic, training, penterjemah, terjemahan, technical, business, marketing, nutrition, history, arts, arts and paintings, paintings, law, law general, computer, education, pamphlet, leaflet, brochure. See less.


Profile last updated
Apr 20, 2018



More translators and interpreters: Malay to English - English to Malay   More language pairs