Member since Aug '18

Working languages:
English to Italian
Chinese to Italian
Spanish to Italian
German to Italian

Giada Maffi
Linguistic Cultural Mediator, Bachelor

Vancouver, British Columbia, Canada
Local time: 07:44 PST (GMT-8)

Native in: Italian Native in Italian
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Textiles / Clothing / FashionFurniture / Household Appliances
Food & Drink
Project History 1 projects entered

Translation education Bachelor's degree - Università degli studi di Milano
Experience Registered at Mar 2018. Became a member: Aug 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Subtitle Edit

I'm an Italian freelance translator based in Canada. I have a bachelor degree in linguistic, with focus on Mandarin and German. I'm also fluent in English and Spanish.

I've been working in the sales field, in particularly in a luxury textile and home design retail store.

As a second job, I also work as a part time Italian teacher.

Keywords: Italian, Mandarin, English, textile, fashion, luxury

Profile last updated
Aug 20, 2018

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search