Member since Mar '18

Working languages:
English to French
Italian to French
French to Italian

Flore Blanchet
EN/IT/FR > FR/IT - Exp. various sectors

Thoiry, Rhone-Alpes, France

Native in: French Native in French
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization
Expertise Detailed fields not specified.
Payment methods accepted PayPal
| Send a payment
Translation education Graduate diploma - Università degli Studi di Milano
Experience Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Mar 2018. Became a member: Mar 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Italian to French (Università degli Studi di Milano)
English to French (Università degli Studi di Milano)
French to Italian (Università degli Studi di Milano)
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Affinity Photo, Powerpoint, SDL TRADOS
Bio








I obtained a diploma of
Information and Communication in France and then a degree in Linguistic
and Cultural Mediation in Italy.

 

After university, I have worked in Milan (Italy) for four years as
an Executive and Administrative Assistant for several companies operating in the
following sectors: mass distribution, credit bank, fashion, security, pharmaceuticals;
where every time I was in charge of translating company documents.

 

The last seven years I
worked in Geneva (Switzerland) for an oil and gas multinational (Trafigura
Group) where I was in charge of the translation and the proof reading of
several brochures of company and correspondences.

 

In addition it was
necessary for the purpose of my activities to constantly communicate in English,
Italian and French.

 

In the desire to deepen
my competences, I also followed a training of Spanish online and reached the
level B2, which allow me to interact with the offices situated in Latin
America.

 

Detail oriented and
responsible, flexible in matter of working time, I invest myself totally in
everything I do.



Keywords: translation, traduction, traduzione, english, anglais, inglese, italian, italien, italiano, french, français, francese, online, en ligne, in linea


Profile last updated
Apr 6



More translators and interpreters: English to French - Italian to French - French to Italian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search