Working languages:
English to Greek
Greek to English
German to Greek

Dimitra Paganopoulou
Translator and Subtitlist

Preston, England, United Kingdom
Local time: 01:32 GMT (GMT+0)

Native in: Greek Native in Greek
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, MT post-editing, Transcreation
Also works in:
Telecom(munications)Food & Drink
Tourism & TravelAdvertising / Public Relations
Media / Multimedia
Experience Years of translation experience: 6. Registered at Mar 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (PDF)
Dimitra is a native Greek speaker and holds a degree in Translation in English, Greek and German. She has an excellent command of the English language as she lives and have traveled extensively to the UK.  Furthermore, she has a good understanding of German and is able to translate documents from that language. 

Her translation career spans from 2011, when she started working voluntarily whilst translating a website. Since then she have been collaborating with independent as well as well-established corporations in order to fulfill their translation, proof-reading or QA needs. 
Keywords: greek, english, localization, subtitles, german, communication, computers, marketing, tourism, translation

Profile last updated
Apr 4, 2018

More translators and interpreters: English to Greek - Greek to English - German to Greek   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search