Working languages:
English to Chinese
Chinese to English
Chinese (monolingual)

Bonio Laraph
Experienced Technical Translator

Beijing, Beijing, China
Local time: 16:49 CST (GMT+8)

Native in: Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional) Native in Chinese
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription, Transcreation
Expertise
Specializes in:
PhysicsMathematics & Statistics
GeologyAstronomy & Space
Aerospace / Aviation / SpaceChemistry; Chem Sci/Eng
PhilosophyComputers: Software
GeographyPhotography/Imaging (& Graphic Arts)

Blue Board entries made by this user  0 entries
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Mar 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, CafeTran Espresso, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume English (DOCX), Chinese (DOCX)
Bio
Great understanding of English language and Western Culture. Excellent bilingual skills in both traditional and simplified Chinese. Earned a bachelor degree on Applied Physics in Rutgers, New Brunswick,NJ.  An present graduated student in China University of Geoscience in Beijing, majored in Geophysics. Good at technical and cultural translations between Chinese and English.
Keywords: chinese, english, technology, physics, mathematics


Profile last updated
Apr 23



More translators and interpreters: English to Chinese - Chinese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search