Working languages:
English to Portuguese
Arabic to Portuguese
Portuguese to English


Local time: 14:26 BRST (GMT-2)

Native in: Portuguese (Variants: Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian) Native in Portuguese
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Project management, Vendor management, Sales, Operations management, Copywriting, Transcreation
Specializes in:
Science (general)Psychology
Government / PoliticsBotany
Medical: PharmaceuticalsMedical (general)
Law (general)Journalism
Finance (general)Cinema, Film, TV, Drama

Translation education Bachelor's degree - York University
Experience Years of translation experience: 15. Registered at Mar 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Alchemy Publisher, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
No content specified
Keywords: Research papers, documents, books, ebooks, blogs, chats, social media, social network, medical, scientific, biology, physics, chemistry, academic, casual, english, literature, math, phylosophy, arts, science, mysticism, religion, cultural, kinesiology, psychology, ethics, politics, TV, series, cinema, closed captions, transcriptions, audio, texts, creative writing, culinary, creativity, mystery, history, story, mythology, arqueology, paleontology, anthropology, occultism, nuclear, quantum, alternative, complementary, fast, quick, precise, quality, portuguese, português, biologia, acadêmico, escolar, pesquisa, médico, médica, quântica, medicinal, legendas, ocultismo, biologia, ecology, ecologia, áudio, transcrição, história, estória, infantil, kids, child, textos, mitologia, culinária, qualidadade, precisão, rápido, paleontologia, psicologia, neurociência, neuroscience, matemática, física, education, educação, química, geografia, geography, documentos, livros, manuscritos, confidenciais, política, ética, séries, redes sociais, TI, tecnologia da informática, IT, information technology, contracts, law, contratos, direito, comércio, commerce, industry, indústria, manuais, manual, guide, guia, relações exteriores, relations, public, pública, orgânico, revisão, revision, comprehension, compreensão, interpretation, interpretação, tradução, universitário, university, professional, expert, language, idioma, país, country

Profile last updated
Mar 27, 2018

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search