Working languages:
English to Arabic
Arabic to English
Arabic (monolingual)

rania fahmy
child's rights consultant

Giza, Al Jizah, Egypt
Local time: 12:35 EET (GMT+2)

Native in: Arabic Native in Arabic
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Copywriting
Specializes in:
AnthropologySocial Science, Sociology, Ethics, etc.

Payment methods accepted MasterCard
| Send a payment
Experience Years of translation experience: 10. Registered at Mar 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Word
I currently work as consultant for the United Nations Office for Drugs and Crime UNODC working on juvenile justice and before this headed a leading NGO in Egypt serving children in street situations. In my work, I translate, edit and copyright documents related to the field. I occasionally write articles on child's rights in Egyptian newspapers and online publications. Before my last two jobs, I designed and presented science interactive programs for children. I also worked as staff writer/editor for the monthly magazine of the American Chamber of Commerce in Egypt  and also undertook several freelancing translation and editing assignment for several agencies.
Keywords: child's rights, human rights, culture, education

Profile last updated
Sep 19

More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search