Working languages:
English to Portuguese
Spanish to Portuguese

Lucas Freixo
Reliable Medical Translations

Macclesfield, England, United Kingdom
Local time: 13:30 GMT (GMT+0)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
What Lucas Freixo is working on
May 30 (posted via Translators without Borders):  I finished an ENG to POR project, General, 1862 words for Translators without Borders I used MateCat. Great experience. ...more, + 2 other entries »
Total word count: 3656

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Transcription, Editing/proofreading
Specializes in:
Medical: PharmaceuticalsMedical: Health Care
Medical: CardiologyMedical (general)
Science (general)Nutrition
Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 3,656
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Registered at Mar 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, MateCat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint

Medical doctor, specialist in
Anaesthetics, native Brazilian Portuguese speaker. I live and work as a doctor
in the UK, which makes me experienced in medical and pharmaceutical
terminologies in English and Portuguese languages. I am currently preparing for
the DipTrans examination and attending the Distance Learning English
Translation Postgraduate Course in Estacio University, Brazil. My goal is to
provide medical and pharmaceutical freelance translations. I have previous
experience in volunteer translation and proofreading jobs. 

Keywords: Medical, Doctor, Médico, Médica, Medicine, Medicina, Pharmaceutical, Farmacêutica, Farmacéutica, Translation, Tradução, Traducción, Proofreading, Revisão, Revisión, Anaesthetics, Anesthesiology, Anestesiologia, Anestesiología, Brazilian Portuguese, Português Brasileiro, Portugués Brasileño, English, Inglês, Inglés, Spanish, Espanhol, Español

Profile last updated
May 28

More translators and interpreters: English to Portuguese - Spanish to Portuguese   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search