Working languages:
English to Russian
Russian to English

Andrey Rodionov
Gaming and esports specialist

Moscow, Russian Federation
Local time: 07:21 MSK (GMT+3)

Native in: Russian Native in Russian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Software localization, Editing/proofreading, MT post-editing, Website localization, Subtitling, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Games / Video Games / Gaming / CasinoMilitary / Defense
HistoryGeography
Payment methods accepted MasterCard
| Send a payment
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Other - Undergraduate
Experience Years of translation experience: 2. Registered at ProZ.com: Mar 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Russian (EF)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume English (DOCX)
Bio





Working experience:


February 2018 – meantime. Riot Games - Referee

·         Working on Riot Games studio during broadcasts

·         Making sure that matches go according to regulations

·         Solving technical and other types of issues

·         Solving problems in short amount of time

 


October 2017- February 2018. LLC STI – office manager

Duties:

·         Managing the state of the office

·         Managing corporate events

·         Accounting client base

·         Preparing training materials

·         Translating coaching materials

·         Conducting paperwork

 

October 2013 – July 2014. LLC Zdrava Medical Clinic - Administrator

Duties:

·         Accounting clients;

·         Patient admission;

·         Assisting doctors;

·         Advertising clinic’s services



Former cadet, specializing in interpreting. 
Off record experience in video games and esports translation and copywriting.




Profile last updated
Oct 15



More translators and interpreters: English to Russian - Russian to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search