Working languages:
French to English
Italian to English
English to French
Chandra De Dionigi
Cambridge University

Cambridge, United Kingdom
Local time: 02:14 BST (GMT+1)

Native in: English Native in English
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelAdvertising / Public Relations
Business/Commerce (general)Cooking / Culinary
Poetry & LiteratureArt, Arts & Crafts, Painting
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsHistory
International Org/Dev/CoopMusic

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 5
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Apr 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, CafeTran Espresso, Microsoft Word, Powerpoint
Professional practices Chandra De Dionigi endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio

Experienced professional translator, editor, and copywriter, with ten years of experience and a strong background in English, French, Italian (from/into), and German and Spanish (from) translation.  Seeking to leverage my extensive academic and practical experience in translation to contribute to challenging projects and enhance cross-cultural communication. 

Reliable and easy to work with, I am readily available for last-minute assignments, demonstrating a strong commitment to meeting deadlines and client needs.




Profile last updated
Jan 24