Working languages:
English to Dutch
German to Dutch
French to Dutch

Availability today:
Not available (auto-adjusted)

April 2018

Johan Peters
Freelance journalist and editor.

Antwerp, Belgium
Local time: 17:04 CEST (GMT+2)

Native in: Dutch Native in Dutch
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Copywriting
Also works in:
Media / MultimediaJournalism
Experience Years of translation experience: 12. Registered at Apr 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A

I'm a Dutchman who has been living in Antwerp (Belgium) for 12 years. I work as a freelance journalist/editor, but I also have good translating skills. Especially into/from English. Dutch is my native language. I also understand German and French very well and am able to translate from those languages into Dutch.

I have a broad interest which goes from politics and history to living with a physical disability. Being physically disabled myself, I started a big journalist project five years ago. I travel throughout the European Union member states to interview people with a disability about their life in that specific country. All interviews (except in France, Germany and The Netherlands/Belgium) are done in English. I publish them both in English and Dutch on

LiveinAntwerp's Twitter updates
    Keywords: journalism, editing, editor, translation, English, Dutch

    Profile last updated
    Apr 16

    More translators and interpreters: English to Dutch - German to Dutch - French to Dutch   More language pairs

    Your current localization setting


    Select a language

    All of
    • All of
    • Term search
    • Jobs
    • Forums
    • Multiple search