I'm a Dutchman who has been living in Antwerp (Belgium) for 12 years. I work as a freelance journalist/editor, but I also have good translating skills. Especially into/from English. Dutch is my native language. I also understand German and French very well and am able to translate from those languages into Dutch.
I have a broad interest which goes from politics and history to living with a physical disability. Being physically disabled myself, I started a big journalist project five years ago. I travel throughout the European Union member states to interview people with a disability about their life in that specific country. All interviews (except in France, Germany and The Netherlands/Belgium) are done in English. I publish them both in English and Dutch on www.disabledpeoplespeak.be