Working languages:
Korean to Thai
Thai to Korean
English to Thai

Yeon Kyoung Kang
General Thai Korean English translation

Bangkok, Bangkok, Thailand
Local time: 05:00 ICT (GMT+7)

Native in: Thai (Variants: Isan, Central / Standard) Native in Thai
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Project management, Vendor management, Operations management, Copywriting
Expertise
Specializes in:
AccountingTourism & Travel
Textiles / Clothing / FashionGames / Video Games / Gaming / Casino
Engineering: IndustrialBusiness/Commerce (general)
Automotive / Cars & TrucksAgriculture
Advertising / Public RelationsComputers (general)

Translation education Bachelor's degree - King Mongkut's Institute of Technology Ladkrabang
Experience Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: Apr 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

For last four and a half year, I worked as a global P2P specialist at Goodyear Global Business and the main
lead branding of dancewear industry where I took care of the local and global information. I was in charge of
whole relocation process that included coordination of external providers, calculating of assignment
project, preparation of assignment letter etc. I was main point of contact for all involved parties regarding
any questions related to relocation process. I supported people from APAC, IMEA and US. Due to high
diversity, I learned a lot about different social systems and cultures. As assignment is a big change in life of
local folks, patient and empathetic communication is necessary. Besides my communication skills, my
superior appreciated also my ability to work independently and my reliability.
I have also experience with office management and recruiting. Recently I increased my qualification by
better knowledge of training and project lead. I read that you require also excellent of English, MS Office,
Supply Chain knowledge, and MRO. As I am highly motivated for the position, I am willing to take intense
course to complete the requirement.

Here are some of my competences:

Sourcing

Interpersonal relations

Case management

Negotiation

Translation / Proof reading


Currently I am looking for an intercultural challenge where I could use my knowledge background and
passion for meaningful work. I would be glad to discuss my skills and experience in more details, so please
feel free to contact me on my mobile phone or email.
I am looking forward to hearing from you.


Sincerely, 



Profile last updated
Apr 19



More translators and interpreters: Korean to Thai - Thai to Korean - English to Thai   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search