Working languages:
Spanish to English
English to Spanish

Carolina Daza
Focusing on educational services

Harare, Harare, Zimbabwe
Local time: 17:59 CAT (GMT+2)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription, Training, Project management
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public Relations
Experience Years of translation experience: 16. Registered at ProZ.com: Apr 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

I was born in Chile and conducted my entire training and university years in Santiago. A few years later, I moved to Harare, Zimbabwe where I became involved in an import/export company, becoming familiar with the business terms and world.

My educational training is in Special Ed/Learning Support teacher with a Masters in Educational Management.

I have been teaching Spanish in an international school for more than 15 years and of lately, have conducted translations English to Spanish and viceversa in legal and basic matters for the past 5, translation of official documents and of that sort has been my main focus.

I continue to have a special interest in promoting the Spanish language & culture in a society and country where a few have had the opportunity to mix with the Hispanic world and its people.



Profile last updated
Apr 20



More translators and interpreters: Spanish to English - English to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search