Working languages:
Spanish to Italian
Italian to Spanish
Spanish (monolingual)

Availability today:
Availability not set

May 2018
SMTWTFS
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Alessandra Nardoni German

Montale, Toscana, Italy
Local time: 03:06 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Subtitling
Expertise
Also works in:
LinguisticsTextiles / Clothing / Fashion
Experience Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: Apr 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume Italian (ODT)
Bio

Nata in Venezuela in una famiglia bilingue, sono cresciuta parlando italiano e spagnolo. Ho vissuto in Venezuela fino ai 19 anni e dopo mi sono trasferita con la mia famiglia in Italia, dove ho sviluppato una passione per l'arte e i viaggi.

Ho una vasta esperienza nell'ambito linguistico, dal 2011 ho insegnato in diverse scuole di lingue (spagnolo, italiano e inglese). E in contemporanea ho fatto molte traduzioni per il settore fotografico, medico, abbigliamento e turismo.



Profile last updated
Apr 25



More translators and interpreters: Spanish to Italian - Italian to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search