Working languages:
English to Thai
Japanese to Thai
Thai to English

Jamie Kudo
Social Science, Human Rights, Management

Jersey City, New Jersey, United States
Local time: 20:38 EST (GMT-5)

Native in: Thai Native in Thai
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Specializes in:
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Psychology
International Org/Dev/Coop

Translation education Master's degree - Mahidol University
Experience Years of translation experience: 22. Registered at Apr 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A

If you are looking for a quality translation, from Japanese/English to Thai, or from Thai/Japanese to English, my service can fulfil your needs and expectations very well.

I am a professional writer as well as a translator, who have enjoyed writing, reading, and translating between the three languages for over 20 years.  I have worked with translation agencies, entertainment companies, publishers, international NGOs and government agencies.  This made me have a wide rage of expertise in translation. 

My past translations include novel, comics, animation scripts, TV show scripts, event news, surveys, finance and management books, endangered species press releases, human rights press releases, NGO report on child rights, AIDS, keynote speech on government policy and much more. Additionally, I also offer proofreading service.

Besides my responsible and trustworthy personality, you will find me lively, friendly and easy to work with.  I believe that you will enjoy working with me and look forward to getting in touch with you soon.

Profile last updated
Aug 14

More translators and interpreters: English to Thai - Japanese to Thai - Thai to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search