Working languages:
Spanish to Russian
Russian to Spanish
Catalan to Russian

Tatiana Mukhortikova

Spain
Local time: 07:48 CEST (GMT+2)

Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Food & DrinkLinguistics
Poetry & LiteratureMedia / Multimedia
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Tourism & Travel
Idioms / Maxims / SayingsJournalism

Payment methods accepted MasterCard, PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 3
Translation education PhD - University of Valencia
Experience Years of translation experience: 4. Registered at ProZ.com: Apr 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS, Wordfast
Bio

Soy traductora autónoma Español-Inglés-Catalán-Ruso. Tengo formación filológica (Universidad de Valencia). Traduzco todos los materiales mediáticos, textos científicos (especialmente lingüísticos y filológicos), literarios, relativos a turismo y temas generales. Tres años de experiencia en corrección de textos (en ruso). Domino inglés (B2, Cambridge First Certificate) y valenciano (C1; SPL de la Universidad de Valencia).

Keywords: Spanish, Catalan, English, Russian, Media, Jourmalism, Literature, Science, Tourism, General, Sport


Profile last updated
May 15






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search