Working languages:
English to Polish

Kasia Sosnowska

London, London, United Kingdom
Local time: 11:25 BST (GMT+1)

Native in: Polish Native in Polish
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Subtitling, Transcreation
Also works in:
BotanyCinema, Film, TV, Drama
Construction / Civil EngineeringCooking / Culinary
Environment & EcologyFood & Drink
Poetry & LiteratureMilitary / Defense
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Registered at Apr 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships Esist European Association for Studies in Screen Translation, CIOL
Software SDL TRADOS, Wincaps Q4
CV/Resume English (DOCX)

I am an MA Translation (Audiovisual and Literary) student, a support
worker and a mum. I am shifting my career into translation and subtitling. 

I did courses in: Trados and Wincaps Q4, English-Polish translation of
semi-specialised and literature texts, translation theories.

Profile last updated
May 18

More translators and interpreters: English to Polish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search