Working languages:
English to Slovenian
Slovenian to English

Iztok Maučec
English - Slovenian Translator

Slovenia
Local time: 11:28 CEST (GMT+2)

Native in: Slovenian Native in Slovenian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Science (general)Biology (-tech,-chem,micro-)
GeneticsGames / Video Games / Gaming / Casino

Experience Registered at ProZ.com: Apr 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

I am a native speaker of the Slovenian language. My first contact with English happened before primary school, through television, and later the computer. After noticing the ease at which I learned this language, my parents enrolled me into English classes, which I took twice per week, for 7 years, all the while learning German in primary school; and German and English in high school. During the third year of high school I placed 1st in the national competition in the English language. Having actively spoken the language for over 20 years, I shouldn't have any trouble translating any text from Slovenian to English and vice versa.

I have recently started studying Sanskrit, with the goal of having an underlying grasp of all Indo-European languages, but for the time being, my knowledge of the Sanskrit language is too basic to translate any complex text.



Profile last updated
May 10, 2018



More translators and interpreters: English to Slovenian - Slovenian to English   More language pairs