Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
Portuguese (monolingual)

Rita Moreira

Porto, Porto, Portugal
Local time: 10:38 WEST (GMT+1)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription
Specializes in:
Education / PedagogyPoetry & Literature
Cooking / CulinaryMedia / Multimedia

Payment methods accepted PayPal
| Send a payment
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 11. Registered at Apr 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (PDF), Portuguese (PDF)

I'm passionate about words since I was a kid. I really like to read, to record (voice over), to translate, to write, to edit..Now with my experience and being an avid traveller who loves to work as a freelancer, I'm sure I have the will and the skills to do a great job. 

I've been dedicating my work experience to creative media since 2002. First in Radio as a Radio Host, Producer and Copywriter, then as Editorial Coordinator in a Television/multiplataform project dedicated to culture, arts and creativity . I'm graduated in Psychology and in Cultural Science (specialisation in Communications and Culture) and I'm developing my career as a freelancer working as an experienced Voice Over/Narrator, Copywriter/Editor/Translator and Proofreading.

Looking forward,


Keywords: portuguese, portuguesetoenglish, englishtoportuguese, portuguesetranslator, digitalmarketing, digital, voice over, texto, revisao, communications, culture, marketingtraducoes, revisao, traducao, revisaodetextos, proofreadingportuguese, psychology, traducaodetextos, revertextosemportugues, linguaportuguesa, portugueseuropeu, freelancertraducao, edicaotextos, omegat, legendagem, subtitlingportuguese

Profile last updated
May 3

More translators and interpreters: English to Portuguese - Portuguese to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search