Working languages:
German to English

James van der Moezel
IT technical specialist, 10+yrs

Scarborough, Western Australia, Australia
Local time: 07:45 AWST (GMT+8)

Native in: English Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling
Specializes in:
Games / Video Games / Gaming / CasinoComputers (general)
Astronomy & SpaceComputers: Software
Internet, e-CommerceAutomotive / Cars & Trucks
HistoryComputers: Hardware
Cinema, Film, TV, Drama

Experience Registered at Apr 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Motivated native English speaker focused on quality German to English translations. Fully competent in English and German. Working as a freelance translator and sometimes with agencies. A background in languages to ensure accurate and problem free translations. Connected with native German speakers to solve hard problems. 

Profile last updated
Jun 8

More translators and interpreters: German to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search