Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
English to German (FTSK Germersheim) German to English (FTSK Germersheim) Italian to German (FTSK Germersheim)
Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Mac OS Software
CV available upon request
Hello you! Nice to meet you!
Let me tell you a few things about me: I am a conference interpreter and translator mainly working in the medical and tourism fields. Additionally to my university training I have a degree as a non-medical practitioner (two year course) and a nutritionist (6 month course). All certificates as well as my full CV are, of course, available on request.
I will, of course, also be available for any general translation or proofreading.
If you are interested in professional language training, I'm at your disposal as a teacher of the German language (since 2014).
Looking forward to hearing from you soon!
P.S.: Because I love my kids and want to spend time with them while they're this tiny, I am currently mainly translating from home. So until this part of this message is deleted, please refrain from sending me inquiries about interpretation jobs. Cheers!
Keywords: English to German, Italian to German, general translation, proofreading, general medicine, tourism, nutritionist, non-medical practitioner, medicine, healthcare, food and drink, hotels