Working languages:
German to Russian
English to Russian
Russian to English

Irina Rybalchenko
Translation-English and German

Russian Federation
Local time: 18:09 +07 (GMT+7)

Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Specializes in:
Law: Contract(s)
Experience Years of translation experience: 1. Registered at May 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A

I graduated a University in my native town Smolensk in 2008 and tried to become a transator according to my degree but failed. Then I worked as an office manager changing four different working places, once as a leading manager in property affairs at the post office. My last position was a customer relatios specialist. Now I realize that I know nothing. And I'm seeking a job that I would like to do with much pleasure first of all otherwise it makes no sense. 

English and German are my basic foreign languages that I studied at the University. There also I visited an additional course in French. I'm interested in learning other foreign languages, for example Romanian and Finnish. I like their pronunciation.    

I like guitar and drums sounds and hope to learn an electro guitar. Now I'm playing an acoustic one and used to play the piano when studied in a music school.

So, ready for cooperation and interesting tasks!

Profile last updated
May 14

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search