Native Dutch speaker, Bachelor of Education, active English teacher. Lived in England in the past. Fluent in English.
I translate all kinds of documents in many fields from English to Dutch, and vice versa.
Being an avid reader, and a language fanatic, I enjoy editing and proofreading.
Fields of expertise are also: antiques, literature, hotels and hospitality, retail, cooking and gardening.
As a teacher, I’m always in contact with young people, from 15 to 25 years old. Thus, accustomed to their world and language. Therefore, I often translate documents and education material aimed at this age group.