Working languages:
English to French
French to English
French to Tamashek

Availability today:
Not available (auto-adjusted)

May 2018

Ahmed Kemil
Genuine and Knowledgeable EN-FR

Tucson, Arizona, United States
Local time: 20:55 MST (GMT-7)

Native in: French Native in French
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription
Specializes in:
Computers: SoftwareEducation / Pedagogy
General / Conversation / Greetings / LettersComputers (general)

Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of translation experience: 7. Registered at May 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, MovieCaptioner, OmegaT

My professional background is in engineering and technology and enjoy reading a variety of other subjects, including social sciences, film, and learning additional languages. I have professional translation experience in the reliability engineering and software localization fields, and previously volunteered to interpret and teach french.

I have references upon request.

Keywords: French, English, Tamasheq, Marketing, Technology, Vibration Fatigue, Software, Français, Anglais, Reliability, Engineering, Asset, Management, Languages, langue, Translation, Traducteur, websites, siteweb, kel tamasheq,

Profile last updated
May 24

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search