Working languages:
English to French
French to English
Swahili to English

Availability today:
Availability not set

July 2018
SMTWTFS
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Stephen Omondi
BA FRENCH TRANSLATION

Kenya
Local time: 23:55 EAT (GMT+3)

Native in: English (Variants: US, French, British, South African, Canadian, UK, US South) Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
What Stephen Omondi is working on
info
Jun 25 (posted via Translators without Borders):  I finished an ENG to SWA project, children's welfare, 9213 words for Translators without Borders I used matecat. i used matecat to translate from Eng to Swahili ...more, + 1 other entry »
Total word count: 11376

User message
Workaholic and very much interested and passionate about my work.
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Interpreting, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaHistory
Poetry & LiteratureSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Law (general)Anthropology
Finance (general)Education / Pedagogy
Folklore

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 12,388
Translation education Bachelor's degree - Maseno university
Experience Registered at ProZ.com: May 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to French (Maseno university)
French to English (Maseno university)
Swahili to English (Maseno university)
French to Swahili (Maseno university)
English to French (ALLIANCE FRANCAISE)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, MateCat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Pagemaker, Powerpoint, SDL TRADOS, Swordfish
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Stephen Omondi endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
I am a language student (french) orienting myself into my field of study. Am very passionate about my studies , with goals of pushing them to higher levels with research and study in indigenous languages


Profile last updated
Jun 20






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search