Working languages:
French to English
Spanish to English

Catherine Maguire
Specialist in the arts, PhD student

London, England, United Kingdom
Local time: 18:07 BST (GMT+1)

Native in: English Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
HistoryPoetry & Literature
Tourism & TravelMedical (general)
Government / PoliticsLaw (general)
ReligionTextiles / Clothing / Fashion
Computers (general)Media / Multimedia
Experience Years of translation experience: 4. Registered at May 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A

I was educated at the University of Cambridge, where I graduated with an undergraduate degree (BA) in Modern and Medieval Languages (French and Spanish). I also obtained a Masters degree (MPhil) in European, Latin American and Comparative Literatures and Cultures. I am currently completing a PhD at the University of London. 

As an avid bibliophile, musician and art-admirer, my personal preference lies in these areas. However, as a member of an in-house translation team, I have worked on a number of medical, legal and technical projects. 

I am committed to delivering natural, elegant and functional translations at a competitive price. Language belongs to us all, and you shouldn't have to hand over your wallet to receive quality translations!

Profile last updated
May 17, 2018

More translators and interpreters: French to English - Spanish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search