My fields of
expertise comprise technical topics, e.g. Chemistry, Science Materials and
Environmental Science (I have a University degree in Geology) and general
scientific texts. I work from English and Spanish to Italian.
My various interests (e.g. music, theatre, hiking) allow me to deal with various subjects.
What I enjoy most
as a translator is the constant intellectual challenge it offers: it is an
activity where I can make full use of my language potential and skills.