Working languages:
German to English
English (monolingual)

Richard Brown
20+ years in international business

Blackpool, England, United Kingdom
Local time: 03:25 GMT (GMT+0)

Native in: English Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Copywriting
Specializes in:
Advertising / Public RelationsBusiness/Commerce (general)
Law: Contract(s)Economics
Engineering (general)Genealogy
ManagementMarketing / Market Research

Experience Registered at May 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A

I have over 20 years' experience in
international sales and marketing. I am also a German speaker and have
communicated almost daily with clients and colleagues in this language. 
Alongside, I have translated a wide variety of commercial materials
into English, including catalogues, brochures, websites, instruction
manuals, correspondance, and so on. The industries in which I have been
employed have also been varied: predominantly manufacture and B2B
distribution of steel, automotive parts, chemicals and high-end plastic

Summary of Employment

  • Belzona Polymerics Ltd - polymer engineering repair compounds and coatings
  • Mobiletron UK Ltd - automotive electronics
  • Performance Springs Ltd - precision engineering springs
  • Cemo Safe Storage Ltd - storage equipment for hazardous liquids and solids
  • Harold Moore Ltd - polymer tools for cleaning, food handling, animal husbandry, maintenance
  • Barnsley Development Agency - inward investment
  • Killgerm Chemicals Ltd - biocides and pesticides for public health pest control
  • Westok Structural Services Ltd - structural steelwork for commercial buildings
  • Business Link Norfolk and Waveney - general business support
  • Graham Manufacturing Ltd - manufacture of process vessels

Summary of Education

  • University of Lancaster - Bachelor of Business Administration
    (BBA), European Management and German Studies - Including ERASMUS
    exchange term at the University of Regensburg, Bavaria.
  • Pate's Grammar School, Cheltenham - A-level and GCSE certificates, including English, French, German

Hobbies and Interests

  • Genealogy and family history
  • Geopolitical history
  • Photography

Profile last updated
May 22

More translators and interpreters: German to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search