Working languages:
Malay to English
English to Malay

Availability today:
Mostly available (auto-adjusted)

June 2018
SMTWTFS
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Ilyyana Azizam
Subtitle Ace

Shah Alam, Selangor, Malaysia
Local time: 04:00 MYT (GMT+8)

Native in: Malay Native in Malay
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, Painting

Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 2. Registered at ProZ.com: May 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (PDF)
Bio
Required BA (Hons) Marketing, East London & now is a stay home mom.
Prior to that I was working for > 6 years in Marketing line. Being tasked to handled multiple work loads at the same time, I am used to doing different set of work as describe above. 

I have handled multiple amount of event management, press releases, content curating for internal video circulation and in house marketing material design development, writing and translating article from English-Bahasa Malaysia or vice versa. I was also being made as the spokesperson for co. TV advertisement.


My capabilities are not limited to the following:
- Microsoft apps: Excel, Word, PowerPoint
- Data entry : FI spreadsheet, PDF to Word/ Excel
- Adobe Photoshop & Illustrator
- Press releases, Report writing, Content dev for SM platform (Instagram,Facebook)
- Translate English - Bahasa Malaysia/ VVersa


Against this background, I am confident I will be able to deliver the results on the project given. 
Keywords: English, Malay, Marketing, Food, Beverages, Advertisement, Branding, Commercial, T.V production, short film, T.V series


Profile last updated
Jun 13



More translators and interpreters: Malay to English - English to Malay   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search