Working languages:
English to German
German to English

Hermeias Lanchava
PhD in appl physics, 15 years in patents

Munich, Bayern, Germany
Local time: 00:02 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Specializes in:
Computers: Systems, NetworksComputers: Software
Computers (general)Telecom(munications)
Mechanics / Mech EngineeringElectronics / Elect Eng
Energy / Power GenerationPatents
Law: Patents, Trademarks, CopyrightAutomotive / Cars & Trucks

Experience Years of translation experience: 11. Registered at May 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
I can look back on more than 15 years of Intellectual Property experience both in the industry and in the private law practice. Especially in the law firm, an essential part of my work was related with translations. My technological fields cover mechanical, thermal, optical, electro-mechanical, and electronical engineering, semiconductor material science, manufacturing methods, as well as LED light engines and computer- implemented inventions. I hold a PhD degree in High-Temperature Plasma Physics and a Dr.rer.nat. degree in Solid State Physics.

Profile last updated
May 28, 2018

More translators and interpreters: English to German - German to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search